en desarmonía con

en desarmonía con
= out of tune with, out of keeping with
Ex. Quite often she feels out of tune with reality, the media, society, and she's comfortable with that.
Ex. Even so, the 'comical' closing scene is out of keeping with the overall mood of the picture.
* * *
= out of tune with, out of keeping with

Ex: Quite often she feels out of tune with reality, the media, society, and she's comfortable with that.

Ex: Even so, the 'comical' closing scene is out of keeping with the overall mood of the picture.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • desarmonía — f. Falta de armonía (ǁ conveniente proporción de unas cosas con otras) …   Diccionario de la lengua española

  • desarmonía — ► sustantivo femenino Falta de armonía. * * * desarmonía. f. Falta de armonía (ǁ conveniente proporción de unas cosas con otras). * * * ► femenino Carencia de armonía …   Enciclopedia Universal

  • Como los novios de Hornachuelos, que él lloraba por no llevarla, y ella por no ir con él. — Se aplica para resaltar la desarmonía de una pareja o para dar testimonio de cualquier incompatibilidad radical. Tiene su origen en un matrimonio que se concertó a espaldas de los interesados en aquel pueblo cordobés …   Diccionario de dichos y refranes

  • decir — verbo transitivo 1. Expresar o afirmar (una persona) [una cosa] con palabras: Alicia nos ha dicho que está contenta con su nuevo trabajo. Nosotros decimos que la culpa no es de nadie. Dijeron la verdad a la policía. 2. Expresar (una …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • discordar — (Del lat. discordare.) ► verbo intransitivo 1 Ser dos o más cosas opuestas: ■ sus interpretaciones discordan, pero pueden tener algún punto común. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO discrepar 2 Estar dos o más personas en desacuerdo. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • disonar — (Del lat. dissonare.) ► verbo intransitivo 1 MÚSICA Producir un sonido inarmónico, faltando a la armonía: ■ el viejo órgano disonaba y sus notas retumbaban en la basílica. SE CONJUGA COMO contar 2 Estar una cosa en desacuerdo o desarmonía notable …   Enciclopedia Universal

  • Los ríos profundos — Autor José María Arguedas Género …   Wikipedia Español

  • Paleontología — Para otros usos de este término, véase Paleontología (desambiguación). Un paleontólogo en trabajo de campo …   Wikipedia Español

  • Golda Meir — גולדה מאיר …   Wikipedia Español

  • Los Embajadores — Saltar a navegación, búsqueda Los Embajadores Hans Holbein el Joven, 1533 Óleo sobre tabla de roble  Renacimiento 209 cm × …   Wikipedia Español

  • Los embajadores — Hans Holbein el Joven, 1533 Óleo sobre tabla de roble • Renacimiento 209 cm × 207 cm …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”